รีวิว 'Intermezzo': คุณควรอ่านหนังสือใหม่ล่าสุดของ Sally Rooney หรือไม่?

ฉันไม่ได้พยายามแสดงดราม่า แต่ฉันคิดว่าแซลลี่ รูนี่ย์คือ Taylor Swift ของฉันจริงๆ วิธีที่ Swifties วิเคราะห์อัลบั้มของ Taylor หรือเพลงในห้องนิรภัยด้วยความหลงใหลแบบนักสืบ เช่น การตามล่าไข่อีสเตอร์ การค้นพบความหมายที่ซ่อนอยู่ และการเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับเนื้อเพลงของเธอ เป็นวิธีที่ฉันเข้าถึงนวนิยายของ Sally Rooney อย่างแท้จริง ถ้าเธอเคยไปทัวร์สไตล์ Eras โดยแสดงตัวอย่างคำพูดจากหนังสือของเธอ ฉันจะอยู่แถวหน้าทุกคืน ในขณะที่ผู้อ่านบางคนรู้สึกถึงความเชื่อมโยงนี้ด้วย มหากาพย์โรแมนติกของ Sarah J. Maas หรือรอมคอมที่อบอุ่นใจของเอมิลี่ เฮนรี่ สำหรับฉัน นวนิยายอัตถิภาวนิยมที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครของแซลลี่ รูนี่ย์เป็นประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้

ดังนั้น เมื่อรูนี่ย์ประกาศวันวางจำหน่ายนวนิยายเรื่องล่าสุดของเธอ สลับฉาก ฉันก็เพิ่มลงในปฏิทินของฉันทันที หลังจากรอคอยมาหลายเดือน ฉันอ่านรวดเดียวจบภายในวันเดียว และตอนนี้ ฉันมาที่นี่เพื่อพังทลายหาก สลับฉาก ดำเนินชีวิตตามความคาดหวังของแซลลี่ รูนีย์ที่อยู่สูงเสียดฟ้าของฉัน—และคุณควรรีบไปร้านหนังสือใกล้บ้านคุณเพื่อซื้อมันหรือไม่

Peter และ Ivan Koubek ดูเหมือนจะมีอะไรที่เหมือนกันเพียงเล็กน้อย หลังจากการจากไปของพ่อ พี่ชายแต่ละคนก็จัดการกับความโศกเศร้าต่างกันไป ปีเตอร์กำลังวางยานอนหลับ ในขณะที่อีวานเริ่มออกเดทกับผู้หญิงที่แก่กว่า สลับฉาก เป็นเรื่องราวสะเทือนใจอันงดงามเกี่ยวกับความเศร้าโศก ความรัก และครอบครัว (โดยเฉพาะความรัก) จากแซลลี่ รูนี่ย์

คืออะไร สลับฉาก เกี่ยวกับ?

หากความรู้ของคุณเกี่ยวกับแซลลี่ รูนี่ย์เริ่มต้นและจบลงด้วยการดัดแปลงจาก Hulu คนธรรมดา —ซึ่งเราต้องขอบคุณสำหรับของขวัญอันเหลือเชื่ออย่าง Paul Mescal และ Daisy Edgar Jones—ให้ฉันแนะนำสไตล์การเขียนของเธอโดยย่อ รูนีย์เขียนนิยายร่วมสมัยที่บรรยายถึงความสัมพันธ์สมัยใหม่ที่สลับซับซ้อนและยุ่งเหยิง ตัวละครของเธอมีข้อบกพร่องที่มีชื่อเสียง ซับซ้อนทางอารมณ์ และมักจะสื่อสารได้แย่มาก ทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนจริงอย่างเหลือเชื่อ รูนีย์เป็นเลิศในการถ่ายทอดอารมณ์ที่คุณไม่เคยแสดงออกออกมาได้ และเปลี่ยนให้เป็นร้อยแก้วที่ไพเราะและฉุนเฉียวที่สื่อถึงจิตวิญญาณของคุณได้โดยตรง นวนิยายของเธอไม่ได้ขึ้นอยู่กับโครงเรื่อง แต่กลับค่อยๆ คลี่คลายผ่านการศึกษาตัวละครอย่างลึกซึ้งและ สลับฉาก ก็ไม่มีข้อยกเว้น

ใน สลับฉาก เราติดตามพี่ชายสองคน อีวานวัย 22 ปี และปีเตอร์ วัย 32 ปี ขณะที่พวกเขาใช้ชีวิตหลังการตายของพ่อ อีวาน แชมป์หมากรุก เริ่มต้นความสัมพันธ์กับมาร์กาเร็ตวัย 36 ปีในขณะที่กำลังโศกเศร้า ในขณะเดียวกัน ปีเตอร์ ซึ่งเป็นทนายความ ต้องเผชิญสองความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์แรกกับนักศึกษาวิทยาลัยอายุ 23 ปี และอีกความสัมพันธ์กับแฟนเก่าและความรักที่ยาวนาน อีวานและปีเตอร์ไม่สามารถแตกต่างไปกว่านี้ได้อีก และด้วยแนวทางที่ขัดแย้งกันระหว่างผู้หญิง โลก และกันและกัน รูนีย์ได้สำรวจประเด็นสำคัญของการสูญเสีย ความเสียใจ และการไตร่ตรองตนเอง

บทวิจารณ์ของฉัน สลับฉาก

สลับฉาก รู้สึกเหมือนต้องจากไปเล็กน้อยสำหรับรูนีย์ - มันไม่เกี่ยวกับเรื่องโรแมนติกจริงๆ แม้ว่าความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนจะอยู่แถวหน้า แต่หัวใจของเรื่องราวอยู่ที่ความผูกพันระหว่างพี่น้อง ด้วยวิธีนี้ สลับฉาก คล้ายกันมากที่สุด โลกสวย คุณอยู่ไหน เนื่องจากมีศูนย์กลางอยู่ที่ความสัมพันธ์ฉันมิตรมากกว่าความสัมพันธ์แบบโรแมนติก ในตอนแรก ความสนใจนี้ทำให้ฉันผิดหวัง เนื่องจากฉันคาดหวังถ้วยรางวัลบางอย่างจากรูนีย์ แต่เมื่อฉันได้รู้จักตัวละครต่างๆ แก่นของเรื่องก็เปิดเผยออกมา และมันก็คุ้มค่ากับการเปลี่ยนแปลง

นวนิยายเรื่องนี้สลับระหว่างมุมมองของอีวาน ปีเตอร์ และมาร์กาเร็ต และแต่ละมุมมองก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน บ่อยครั้งที่มี POV หลายฉาก ฉันรู้สึกเหมือนกำลังอ่านผู้เขียนที่บรรยายความคิดของตัวละครที่ยังคงอยู่ในน้ำเสียงของผู้แต่ง แต่ไม่ใช่กับ Rooney ความสามารถของเธอในการสร้างภาษาที่สะท้อนรูปแบบความคิดของตัวละครของเธอเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดเกี่ยวกับงานเขียนของเธอ (และทำไมฉันถึงรักเธอ การละทิ้งเครื่องหมายคำพูดอันขัดแย้ง ในการสนทนา)

ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันถูกผลักดันเข้าไปในจิตใจของตัวละครแต่ละตัวอย่างแท้จริงในขณะที่อ่านมุมมองของพวกเขา บทของ Ivan เขียนโดยบุคคลที่สามที่ใกล้ชิด ให้ความรู้สึกกังวลและครุ่นคิด ดึงคุณเข้าสู่สมองที่วิเคราะห์มากเกินไป ในขณะที่บทของ Peter ถูกตัดทอนและเป็นเรื่องจริง สะท้อนให้เห็นถึงโลกทัศน์ที่สิ้นเชิงและมีเหตุผลของเขา ในตอนแรก การเปลี่ยนแปลงระหว่างมุมมองต่างๆ ให้ความรู้สึกสั่นสะเทือน เหมือนกระโดดลงสระน้ำน้ำแข็ง แต่เมื่อคุณอ่าน คุณจะรู้สึกอบอุ่นกับเสียงของตัวละครแต่ละตัว ทำให้คุณดำดิ่งลงไปในประสบการณ์การอ่านที่ไม่อาจลืมเลือน

ด้วยงานเขียนของรูนีย์ เราจะได้รู้จักตัวละครเหล่านี้อย่างลึกซึ้ง ความใกล้ชิดระหว่างตัวละครกับผู้อ่านไม่เคยแข็งแกร่งไปกว่าในนี้มาก่อน สลับฉาก - ปีเตอร์และอีวานต่างไตร่ตรองถึงชีวิตที่พวกเขาใช้ชีวิตอยู่ตลอดเวลา ในแบบที่มีแต่ความเศร้าโศกเท่านั้นที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจได้ ทั้งสองคนต่างหมดหวังที่จะพิสูจน์ตัวเองว่าโดยแก่นแท้แล้วพวกเขาเป็นคนดี พวกเขาพินิจพิเคราะห์ทุกความคิดและความรู้สึกที่มี โดยเทียบกับเกณฑ์ศีลธรรมที่ไม่มีอยู่จริง และกำหนดเกรดที่พวกเขาคิดว่าสมควรได้รับให้กับตนเองอย่างรุนแรง ความขัดแย้งภายในนี้เป็นสากล และรูนี่ย์ก็จับภาพมันได้อย่างแม่นยำ ด้วยความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะแก้ตัวการกระทำที่ไม่เป็นผล พวกเขาตำหนิพี่ชายอีกคนที่ยุยงให้เกิดการต่อสู้ดิ้นรน ความเสียใจต่อการกระทำในอดีตของพวกเขา การที่พวกเขาใช้เวลาในวัยเด็ก และวิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อพ่อที่กระตุ้นให้เกิดการกระทำของพี่น้อง

สำหรับฉัน, สลับฉาก เป็นละครครอบครัวเรื่องแรกของรูนีย์ และเธอก็จัดการได้อย่างสวยงาม เธอรวบรวมความซับซ้อนของการสืบสานความสัมพันธ์แบบพี่น้องเมื่อคุณไม่ได้ใช้ชีวิตวัยเด็กอีกต่อไป เธอเชี่ยวชาญการเขียนแรงผลักดันและแรงดึงดูดของความรักในครอบครัวและสายใยที่มองไม่เห็นและเป็นเอกลักษณ์ซึ่งผูกมัดสมาชิกในครอบครัว แม้ว่าชีวิตจะพาพวกเขาไปในทิศทางที่ต่างกันก็ตาม หมากรุกทำหน้าที่เป็นเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบสำหรับอุปมาอุปไมยของรูนีย์ตลอดทั้งเล่ม ตัวละครของเธอดูเหมือนจะเคลื่อนไหวอย่างมีกลยุทธ์ เล่นเกม ด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะชนะ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ค่อยแน่ใจว่าพวกเขากำลังแข่งขันกันเพื่อรางวัลอะไรก็ตาม โลกของเธอไม่มีความสุขตลอดไป แต่ตอนจบมักจะให้ความรู้สึกที่ตรงไปตรงมา ขมขื่น และน่าพึงพอใจอย่างน่าประหลาด

คำติชมเพียงอย่างเดียวของฉันคือหนังสือเล่มนี้สามารถอ่านได้ช้าและฉันชอบอ่านที่ช้าลง หากคุณชอบเรื่องราวที่ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็ว คุณอาจพบว่าความสนใจของคุณเปลี่ยนไป ด้วยเหตุนี้ ฉันชอบที่จะใช้เวลากับตัวละครโดยไม่ต้องรีบไปยังจุดถัดไป คุณจะรู้สึกได้ถึงน้ำหนักของเหตุการณ์ที่ดูเหมือนเล็กน้อยและไม่มีนัยสำคัญซึ่งสร้างความหายนะให้กับจิตใต้สำนึกของพวกเขา เผยให้เห็นความสับสนวุ่นวายภายในของพวกเขา และนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตัวละครมากกว่าที่พล็อตเรื่องจะพลิกผันได้

คุณควรอ่าน สลับฉาก ?

ใช่ แต่รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ สลับฉาก เขียนได้อย่างสวยงาม พร้อมด้วยร้อยแก้ว ธีม และตัวละครที่ให้ความรู้สึกสมจริงอย่างลึกซึ้ง แต่ก็เป็นหนังสือที่ต้องใช้อารมณ์เฉพาะเช่นกัน คุณต้องพร้อมที่จะดำดิ่งสู่จิตใจที่มีข้อบกพร่องและมักไม่สบายใจของอีวานและปีเตอร์ และคุณไม่สามารถคาดหวังโครงเรื่องที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็วได้ หากคุณอยู่ในพื้นที่ศีรษะที่สะท้อนแสง สลับฉาก เป็นสิ่งที่ต้องอ่าน นอกจากนี้ เตรียมพร้อมที่จะร้องไห้—และนั่นมาจากคนที่แทบร้องไห้ไม่ออกขณะอ่านหนังสือ

Peter และ Ivan Koubek ดูเหมือนจะมีอะไรที่เหมือนกันเพียงเล็กน้อย หลังจากการจากไปของพ่อ พี่ชายแต่ละคนก็จัดการกับความโศกเศร้าต่างกันไป ปีเตอร์กำลังวางยานอนหลับ ในขณะที่อีวานเริ่มออกเดทกับผู้หญิงที่แก่กว่า สลับฉาก เป็นเรื่องราวสะเทือนใจอันงดงามเกี่ยวกับความเศร้าโศก ความรัก และครอบครัว (โดยเฉพาะความรัก) จากแซลลี่ รูนี่ย์